看日本动画的人,能听懂日语吗?

看再多也得有字幕才行的普通人路过


这个问题其实也不算动漫领域的,但既然邀请了,那就要好好回答了

其实看动画能否听得懂日语,除了个别学神以外,很对人是听不懂的

上学校时,英语老师提出看美剧学习英文,语言是要倾听交流的,看动漫就像哑巴学语一样很难听懂,虽然有个别词,雅美蝶(不要),欧尼酱(哥哥),哦嗨哟(早上好),这种词经常在特定的场合配合字幕出现,所以记忆会很深刻

基本上没有人是为了学日语看动漫的,当我们被剧情和画面吸引了之后基本上就忽视意思了,倘若没有字幕的帮助,很难深入的理解剧情。不少人觉得听说了别人说日语多多少少能听懂大概意思,可事实可事实并非如此,小编我有一个朋友,资深老漫迷,死神海贼火影妖尾一直都跟着进度走,其他别的动漫也看了好两三百部,可是当他看国际频道日语新闻联播时,他也什么都听不懂,虽然有种似曾相识的感觉,模模糊糊,连大体意思都说不上

语言的学习多样,但仅靠看电视就能学会也太勉强了,还是缺少不了专业系统的学习。不可否认看动漫会增强语感,但要想说一口流利的日语,明明白白的听懂日语,达到抛开字幕还能看得懂动漫的程度,还是要努力学习滴


看多了就会懂不少了。


看韩国电影的能听懂韩语吗?看美国电影的能听懂英语吗?看德国电影的能听懂德语吗?看印度电影的能听懂印度语吗?题主的问题真是莫名其妙!


看得多,听得多,自然会一小部分。常说的短句听得懂,但大部分语句还是不懂得。


看美国大片的,他们能听英语吗?


为什么叫动画片?因为拍片的体裁多为画作与人工道具,片中的内容表现主要也是靠人物肢体动作和面部表情来表现其内容和思想,早期的形态主要是针对少儿的一种教化娱乐工具,后来才拓展至成年人动画片,所以不要懂太多片中的语言也能大致看懂的。


没认真去学根本就听不懂,只能听懂一些简单的词语


肯定是简单的是可以听懂的。通过大量的看日本动画可以提高对于日语的敏感度。也是非常有帮助的。都是日语学习的方式


没有系统学过日语,经常看动画,日常对话可以听懂7成,有时候熟肉等不及了就直接补生肉。

但是一些生僻词多的番剧就很难补进去了,幻想系的番基本上不能脱离字幕的。


我是日语专业生,欢迎关注我,了解更多学习语言的知识。

关注66日语号,每日更新教程,与更多人一起进步。

更多学习规划和建议,关注微信公众号xiaoyuzhong123。

可以呀,就为大家介绍一下看动漫学日语的五大方法。

1、跟读或背诵喜欢的台词

2、根据字幕猜台词

3、同一部作品反复看

4、把动漫转成MP4格式放在手机里听

5、养成看动漫记学习笔记的习惯


这个不好说。

像我这样的漫迷也就听懂个哥哥,你好,混蛋,八嘎之类的意思,其他的我就不懂了,还得看字幕。

我觉得看日漫主要看的就是美女帅哥们,还有他们坚持的信仰吧。喜欢看就好了,听不听得懂不是重要的。


就像学习英语一样。会懂得。


有些人就能听的懂了,他们都是日本漫画迷,听的多了就是是在学习日文一样,就可以慢慢的听的懂一些词了,而且日文中也有一些汉语词在里面。


大多都听得懂


这个问题就跟看美剧能听懂英文么一样吧!如果没有系统学习过的话,一般简单的都能听懂。复杂点的不看字幕就不知道在说啥。


mmmmm……简单的日常交流完全能听懂,复杂点的无力,不认识日文……不会说………


原始地址:/wenda/19312.html