英语不好，学历又低，进外企只能是一线工人。录用为办公室文职几乎没可能。除非是办公室杂役，没有学历和语言要求，只处理一些低层次的工作内容，即不会给你高薪，也少有升职机会。就算后来充电，英语练上去了，学历自考成人函授等等大学通过了，也很难办。办公室也是阶级固化的小社会，阶级跃升很困难。小型外企也许会看能力升职，大企，象500强的，想都别想。跟那些清北的985，211，拼不过的。
外企不会外语是硬伤，而且也进不了核心人员工作，本身外企压力就大，你看什么外企，日语，韩语，英语，你就努力充实自己去学习，机会是留给有准备的人的，而且又那个大环境，强迫自己学起来也会容易些
一，提升外语
二，培养强项
英语不好，这个在外企里算是硬伤吧，没办法，只能硬学喽。这就好比你当程序员，却不擅长编程一样，在互联网公司是做不长的，过了几年很大概率要被淘汰的……
学历这一块倒是不用特别担心，因为如果你不是技术专家那种发展路线，平时应该也用不到太多学历方面的东西，如果你能走到管理层，觉得自己学历不高面子上差点事儿，也可以到那时候再去补充一个在职学历，网上这种学历服务很多，比较好操作的。
所以，题主你现在面临的最大问题，说回来还是外语能力吧。
我本人会讲三门外语，第一份工作也是因为外语能力才得以进入一家比较好的外企，后来几经跳槽，多少都沾了前东家的光环，跳槽都比较顺利，所以直到现在还是觉得多掌握几门外语真是挺有用的。
外语的用处，如果不是职业的翻译人员，其实也很难说清到底什么时候有用；但真到用上的时候，你会非常庆幸，因为你很可能靠着这个能力，把和你同等能力的人PK下去，拿到心仪的工作机会，人生的分岔路可能就由此开始了。
我可能有那么一点点一点点的语言天赋吧，在学外语的过程中没有觉得很吃力。在学校学习的时候，新单词基本上看两遍就不会忘，学新的语法，一般也不需要老师讲第二遍就能够完全理解正确运用，这可能是某种“语感”？我老师是这么说的……或许是吧……
虽然我现在已经从外企跳槽，也没有从事语言翻译的工作，但我感觉那种关所谓的“语感”是不会离开我的。
我从事软件测试，是另一种语言，我每天的工作是跟程序打交道，去编写机器能够理解的语言，机器语言也有其固定的表达方式，也有约定俗成的语法，也跟外语一样学无止境。
如果题主想要一直在外企工作，并取得晋升、加薪，那我觉得语言能力肯定是你无法回避的一道门槛。
跨不过去，就很难在职场上有所提升。这是你目前最需要优先解决的问题哦！
现在市面上有很多自学英语的软件，也有相当丰富的网络在线课程（因为英语培训是一个很成熟的市场啦），你可以先评估一下你现在的外语水平，选择一个合适的阶段开始自习，下班后固定花上一两个小时的时间，按照课程给出的学习方案，按部就班学习就好啦。
外语学习是慢功夫，没办法速成的，所以得有耐心~！